Potato & celeriac kugel
Potato & celeriac kugel

Lighten the carb-load by replacing half the potato with celeriac in this potato kugel. Potato kugel is a traditional Jewish Sabbath side dish

В'ялений лосось, фарширований латкесами
В'ялений лосось, фарширований латкесами

Насолоджуйтесь лососем, фаршированим латкесами, чудовою стравою, що поєднує традиції Різдва та Хануки, від читачів без глютену Джонатана Хованця та Лорен Мот

Хала
Хала

Приготуйте хліб хала, солодкий, збагачений батон, традиційно вживається у п'ятничні вечори єврейськими сім'ями для святкування шабату. Залишки чудово підходять для французького тосту.

Хануккові бісквітні печива
Хануккові бісквітні печива

Читачка Good Food Даніель Браун ділиться рецептом бабусі — солоними каак печивами, традиційно вживаними під час єврейського свята Ханука.

Сефардський харосет
Сефардський харосет

Традиційний сефардський харосет, готують до Песаха; десертне вино, солодкі фініки та ароматна кориця створюють святковий смак.

Латкес з пастернаку та пармезану, запечені у духовці
Латкес з пастернаку та пармезану, запечені у духовці

Відзначте єврейське свято Ханука – Фестиваль світла – цими латкесами з пастернаку, цибулі та твердого сиру. Подавайте зі сметаною або яблучним соусом.

Кугель – традиційна єврейська запіканка
Кугель – традиційна єврейська запіканка

Традиційна єврейська запіканка з тертої картоплі, цибулі, яєць та олії або шмальцу, запечена до хрусткої скоринки.

Юдейський медовий торт
Юдейський медовий торт

Простий медовий торт‑лекех, традиційний для святкування Рош‑Гашана.

Шоколадна бабка підвищеного рівня
Шоколадна бабка підвищеного рівня

Вражаючий скручений хліб з шарами темного шоколаду та мигдалю – ідеальний проєкт для випікання, коли є зайвий час.

Гаманташен з полуничною халвою
Гаманташен з полуничною халвою

Трикутні печивка з начинкою з тахіні, меду та полуничного джему, традиційна для Пуріму.

Шоколадна апельсинова бабка
Шоколадна апельсинова бабка

Приготуйте шоколадну апельсинову бабку — вражаючий десерт на Різдво. Бабка — це збагачене хлібне тісто, зазвичай випікається у формі для хліба, але ми сформували її у вигляді вінка.

Блінці
Блінці

Зробіть цю єврейську комфортну страву з ніжних, млинцевих панкейків, начинених підсолодженим сиром, складених у акуратні пакети і обсмажених до золотистого кольору

Солоне яловиче на житньому хлібі з гірчичною соусом
Солоне яловиче на житньому хлібі з гірчичною соусом

Цей швидкий канапе з традиційною єврейською соленою яловичиною та оригінальним соусом вражає, хоча готується лише за кілька хвилин.

Солена фундова пралінова матзо
Солена фундова пралінова матзо

Перетворіть просту крекер на вибух смаку з шоколадом і фундуком. Можливо, варто приготувати подвійний порцій, бо вони швидко зникають!

Матза брей
Матза брей

Матза брей – традиційна єврейська страва для сніданку, бранчу або вечері під час Песаха.

Ругелах з корицею, родзинками та волоськими горіхами
Ругелах з корицею, родзинками та волоськими горіхами

Випікайте ці смачні випічки, характерні ніжним тістом на основі сиру, що тане в роті. Вони походять з Польщі і є популярною єврейською ласощами.

Тарілка з копченою рибою та картопляними латкес
Тарілка з копченою рибою та картопляними латкес

Обсмажте картопляні котлетки до золотистого кольору, потім подайте їх з копченою лососем, макрелем і кремовим соусом у вигляді спільної закуски.

Французькі тости з хали
Французькі тости з хали

Цей традиційний єврейський плетений хліб, збагачений яйцем і схожий на бріош, стає все більш популярним. Спробуйте подати його з золотистим грейпфрутом і сумішшю спецій.

Пасхальні печивці без борошна з мигдальним маслом
Пасхальні печивці без борошна з мигдальним маслом

Смачні! Мигдальне масло – моє відкриття для Песаха цього року. Ми не використовуємо манну крупу, тому завжди шукаємо швидкі, прості та смачні рецепти печива. Це печиво готується за секунди і майже схоже на печиво з арахісовим маслом, з невеликим шматочком малинового джему.

Хлібопічкова хала
Хлібопічкова хала

Розробив цей рецепт сам, довго експериментував. Вийшло дуже смачно.

Песаховий банановий кекс
Песаховий банановий кекс

Класичний банановий кекс, підходить для Песаху.

Чаллах з корицею та журавлинами
Чаллах з корицею та журавлинами

Рецепт від Ocean Spray — святковий хліб з клюквовими сухофруктами. Робить 2 заплетені хлібці. Час підготовки включає підйом тіста.

Бучнік (Картофлян) – галичські картопляні оладки (латкес)
Бучнік (Картофлян) – галичські картопляні оладки (латкес)

Це ще один рецепт від моєї бабусі. Галичани готували його на п'ятничний обід під час підготовки до шабату, бо він простий і парве. Підходить для Хануки, подається зі сметаною, цукром або джемом і салатом.

Улюблені спадкові латкесі Мелісси Кларк
Улюблені спадкові латкесі Мелісси Кларк

Рецепт з нової книги Мелісси Кларк «У кухні з хорошим апетитом». Не готуйте тісто заздалегідь; краще обсмажити латкесі одразу і тримати їх у духовці 200 °F, щоб вони не потемніли. Приготуйте 16‑20 латкесів. Рецепт легко масштабувати.

Назад

Prepka — ваш кухонний додаток

Усі рецепти під рукою

Відкрити додаток