Тріска по-прованськи

На порцію

633ккал
45гБілки
42гЖири
21гВуглеводи

Гордон готує однопанельну страву на двох, яка має всі аромати сонячного півдня Франції.

Інгредієнти

2 порц.
  • тріска2

    філе, шкіра залишена, кожне вагою близько 175 г, див. коробка, правий край

  • груба сіль1 tsp

    флейки

  • червоний перець2
  • часниковий зубчик1
  • лимон1
  • цибуля-фенхель2
  • оливкова олія6 tbsp
  • дозрілий чері помідор350g

    розрізаний навпіл

  • бальзамічний оцет1 tbsp
  • чорні оливки без кісточокhandful
  • каперси1 tbsp

    у розсолі, зціджені

  • лимонний чебрець, ореганоsmall handful each

    і листя базиліку, кілька дрібних листків базиліку відкладені окремо

  • мариновані анчоуси20

    філе, грубо нарізані

Покрокова інструкція

  1. 1

    Обережно підріжте філе тріски. Надріжте шкіру кожного філе 3‑4 рази рівномірно. Покладіть рибу в неглибоку посудину і посипте обидві сторони філе сіллю та свіжомеленою чорним перцем. Відкладіть або охолодіть на ніч, див. коробка, правий край.

  2. 2

    Видаліть насіння і тонко наріжте перець, потім дрібно натріть часник і цедру лимона над перцем. Обережно наріжте фенхель на мандоліні або якомога тонше гострим ножем, потім половину фенхеля покладіть у миску з крижаною водою і відкладіть.

  3. 3

    Зітріть сіль з риби або, якщо вона розчинилася, витріть розчин за допомогою паперових рушників. Нагрійте 2 ст. л. оливкової олії у великій антипригарній сковороді, обсмажте рибу шкірою вниз 4 хвилини, доки шкіра не стане хрусткою та підрум'яненою, потім вийміть зі сковороди.

  4. 4

    Додайте ще 1 ст. л. олії у сковороду. Обсмажте фенхель і маринований перець разом 4‑5 хвилин, доки вони не стануть м'якими і почнуть підрум'янюватись. Додайте помідори та бальзамічний оцет, готуйте ще 2‑3 хвилини, доки вони не розм'якнуть і не випустять сік. Посипте оливками, каперсами та травами, потім перемішайте все разом.

  5. 5

    Розмістіть філе риби шкірою вгору серед овочів, зменшіть вогонь і тушкуйте без кришки 5‑6 хвилин, доки риба не буде майже готова. Вийміть рибу зі сковороди, дайте соусу ще раз прокипіти і перемішайте, потім вимкніть вогонь. Страву краще подавати тепло, а не гаряче, тому не турбуйтеся про відпочинок овочів чи риби перед подачею.

  6. 6

    Зцідіть збережений фенхель і обсушіть паперовим рушником. Перемішайте його з соком половини натертого лимона, 2 ст. л. оливкової олії та анчоусами. Для подачі викладіть овочі в центр двох великих тарілок. Покладіть тріску шкірою вгору на овочі та прикрасьте акуратною порцією салату з фенхеля. Полийте все ще трохи олії та посипте дрібними листочками базиліку.

Джерело: bbcgoodfood.com
Оригінальний рецепт

Спробуєте цей рецепт?

Увійдіть, щоб зберегти рецепт у своєму меню

Prepka — ваш кухонний додаток

Усі рецепти під рукою

Відкрити додаток