На порцію
Поєднайте шрі‑ланкійське карі з рибним пирогом у цьому ароматному блюді. Прикрасивши м’ястомасляною картопляною масою та поданим з пікантним горохом, це чудова страва для спільного столу.
дрібно нарізана
грубо нарізані
дрібно нарізані (за бажанням без насіння)
нарізані
(доступно онлайн)
roughly chopped
finely chopped
crushed
peeled and grated
sliced
crushed
peeled and grated
(or more, if you like more heat)
Нагрійте олію у великій каструлі на середньому вогні і обсмажте гірчичне та кминне насіння 3‑4 хвилини, доки вони не почнуть тріскати. Додайте листя карі, цибулю, часник, чилі (за бажанням) і щіпку солі. Смажте 10‑12 хвилин, доки овочі не стануть м’якими. Додайте фенугрек, обережно, щоб не підгоріло. Додайте помідори, порошок карі, куркуму, тамаринд і 200 мл води. Перемішайте, потім влити кокосове молоко. Доведіть до кипіння і тушкуйте 15 хвилин, доки соус не загусне.
Тим часом для картопляного пюре: покладіть картоплю у каструлю, залийте холодною водою, додайте щіпку солі і доведіть до кипіння. Варіть 17‑20 хвилин, доки не стане м’якою. Злийте воду і дайте картоплі підпаритися. Потовчіть її товкачем або через сито.
Нагрійте олію у сковороді на середньому вогні і обсмажте цибулю та кминне насіння 10 хвилин, доки цибуля не стане м’якою. Додайте часник, імбир, куркуму і щіпку солі. Смажте ще 5 хвилин на середньо‑низькому вогні, помішуючи. Додайте вершки і поступово вмішайте їх у пюре.
Розігрійте духовку до 220 °C/200 °C з конвекцією/газ 7. Помістіть шпинат у друшляк і залийте його окропом. Охолодіть, віджміть зайву воду і додайте шпинат у карі разом з рибним пирогом. Перекладіть у форму для запікання, розподіліть або виштовхніть пюре зверху. Запікайте 20‑25 хвилин, доки верх не стане золотавим, а краї хрусткими.
Тим часом для гороху: нагрійте олію у сковороді на сильному вогні і обсмажте цибулю 8 хвилин, доки вона не карамелізується. Зменшіть вогонь до середньо‑високого, додайте часник, імбир, листя карі, спеції і ½ ч.л. солі. Додайте горох і готуйте 5 хвилин, доки він не стане м’яким. Тримайте у теплі на низькому вогні.
Вийміть пиріг з духовки і дайте йому постояти 10 хвилин. Подавайте з пікантним горохом окремо.
Prepka — ваш кухонний додаток
Усі рецепти під рукою