Польський яблучний пиріг (Шарлотка)

На порцію

398ккал
Білки
16гЖири
60гВуглеводи

Традиційний пряний торт подається зі збитими вершками з корицею та посипається цукровою пудрою.

Інгредієнти

12 порц.
  • половина лимона
  • великі яблука (Bramley або для випічки)6
  • м'який коричневий цукор4 tbsp
  • мелений кориця1 tbsp
  • пшеничне борошно450g

    плюс додатково для посипання

  • розпушувач1 tsp
  • несолоне вершкове масло200g

    нарізане на шматочки, плюс додатково для змащування

  • золотистий цукор225g
  • жовтки яєчні3

    плюс 1 ціле яйце, кімнатної температури

  • натуральний йогурт1 tbsp
  • цедра лимона1 tbsp

    (з половини лимона, зазначено вище)

  • ванільний екстракт1 tsp
  • цукрова пудра

    для посипання

  • вершки для збивання300ml
  • кориця1 tsp

Покрокова інструкція

  1. 1

    Розігрійте духовку до 180°C (160°C з конвекцією, газ 4). Змастіть і вистеліть пергаментом форму розміром 20 × 29 см.

  2. 2

    Для начинки натріть цедру з половини лимону і відкладіть її для тіста. Очистіть, видаліть серцевину та тонко наріжте яблука, потім полийте їх соком лимону, щоб запобігти потемнінню. Покладіть яблука у велику каструлю, додайте цукор, 200 мл води та корицю. Варіть 5 хвилин, потім зніміть з вогню і залиште охолоджуватись у рідині (вона знадобиться пізніше).

  3. 3

    Для тіста покладіть борошно та розпушувач у кухонний комбайн або велику миску і перемішайте. Додайте масло і знову перемішайте, доки суміш не стане піщаною. Додайте цукор, жовтки, ціле яйце, йогурт, цедру лимона та ванільний екстракт і замісіть тісто. Викладіть його на посипану борошном поверхню. З’єднайте руками і сформуйте кулю.

  4. 4

    Розділіть тісто навпіл, одну частину загорніть у плівку і заморозьте на 1 годину. Розкачайте іншу половину так, щоб вона покривала дно підготовленої форми. Ладоннюю притисніть тісто приблизно на половину висоти стінок форми, поки вся основа не буде покрита. Проткніть тісто виделкою і випікайте у духовці близько 15 хвилин, доки воно не стане золотистим і легким на дотик.

  5. 5

    Вилийте яблучну начинку, разом з приблизно половиною рідини, на тісто, потім відставте.

  6. 6

    Вийміть заморожене тісто і крупно натріть його, як сир. Посипте натерте тісто яблука і випікайте 40‑45 хвилин, доки воно не стане золотистим, а верх не пропечеться. Дайте повністю охолонути, посипте цукровою пудрою і наріжте квадратиками. Збийте вершки до густоти, додайте корицю і подавайте разом з пирогом.

Джерело: bbcgoodfood.com
Оригінальний рецепт

Спробуєте цей рецепт?

Увійдіть, щоб зберегти рецепт у своєму меню

Prepka — ваш кухонний додаток

Усі рецепти під рукою

Відкрити додаток