Терина з копченим лососем, кленовим маринадом і огірками в джині

На порцію

208ккал
14гБілки
14гЖири
Вуглеводи

Для елегантної закуски – лосось, замаринований кленовим сиропом, шаром м’якого сиру і огірками, маринованими в джині, додає святковий шарм.

Інгредієнти

8 порц.
  • безсмакова олія

    для форми

  • копчений лосось500g
  • м’який сир300g
  • подвійні вершки50ml
  • кріпsmall handful of

    дрібно нарізаний, плюс додатково для прикраси

  • корнішони6

    дрібно нарізані

  • змішані перець1 tsp
  • лимон1

    цедра

  • ялівцеві ягоди1 tsp
  • білий винний оцет250ml
  • цукор-пісок1 tbsp
  • лимон1

    вичавлений сік

  • червоний перець хлоп'ямиpinch of

    (опційно)

  • цілий огірок1

    тонко нарізаний

  • джин100ml

Покрокова інструкція

  1. 1

    Спочатку приготуймо мариновані огірки. Покладіть ялівцеві ягоди, оцет, цукор, лимонний сік і перець хлоп'ями (за бажанням) у маленьку каструлю. Додайте 1 щедру ч.л. морської солі і доведіть до кипіння. Зменшіть вогонь і тушкуйте 5 хвилин, доки цукор і сіль не розчиняться. Зніміть з вогню і дайте повністю охолонути.

  2. 2

    Після охолодження запакуйте скибочки огірка у великий стерилізований банку. Додайте джин у маринад і вилийте його поверх огірків у банці. Дайте маринуватись щонайменше 24 години. Можна приготувати за 3 дні до подачі.

  3. 3

    Змастіть форму для хліба 900 г олією і вистеліть її компостованою плівкою. Покрийте дно і стінки шаром копченого лосося, нарізаного скибочками і підрізаного так, щоб він піднімався на 4‑5 см по висоті (використайте близько 200 г лосося). Тримайте в холодильнику, поки готуєте начинку.

  4. 4

    Перекладіть м’який сир і вершки у кухонний комбайн і збийте до однорідності. Додайте кріп, корнішони, перець і цедру лимона, потім вмішайте 100 г залишкового копченого лосося і приправте щіпкою солі. Кілька разів імпульсуйте, доки не отримаєте грубо нарізану масу.

  5. 5

    Розподіліть половину сирної суміші поверх шару лосося у формі, потім накрийте ще одним шаром скибочок лосося (близько 100 г). Нанесіть решту сирної суміші, потім накрийте залишковими скибочками лосося, підрізавши їх за потребою. Загорніть плівку, щоб усе було накрито, і охолодіть 24 години до затвердіння.

  6. 6

    Для подачі виверніть тертину на блюдо і зніміть плівку. Наріжте скибками зубчастим ножем, протираючи лезо між зрізами. Подавайте, прикрасивши гілочками кропу, дрібкою чорного перцю та маринованими огірками збоку.

Джерело: bbcgoodfood.com
Оригінальний рецепт

Спробуєте цей рецепт?

Увійдіть, щоб зберегти рецепт у своєму меню

Prepka — ваш кухонний додаток

Усі рецепти під рукою

Відкрити додаток