Шоколадно‑малино‑трояндовий баттенберг

На порцію

697ккал
10гБілки
46гЖири
61гВуглеводи

Традиційний баттенберг у новій інтерпретації з шоколадом, трояндовою водою та малиновим крамом.

Інгредієнти

16 порц.
  • дуже м'яке підсолене масло225g

    плюс трохи додаткового для змащування

  • золотистий цукор225g
  • самопіднімаюче борошно175g
  • мелені мигдаль85g
  • какао‑порошок50g
  • великі яйця3
  • ванільний екстракт1 tsp
  • натуральний йогурт140g
  • сушені малина25g

    плюс додатково для прикраси (за бажанням)

  • самопіднімаюче борошно200g
  • дуже м'яке масло225g

    плюс трохи додаткового для змащування

  • золотистий цукор225g
  • великі яйця3
  • мелені мигдаль85g
  • розове вода1 ½ tbsp
  • natural yogurt100g
  • artificial pink food colouring
  • jar of raspberry jam
  • bar of dark chocolate200g
  • pot double cream200ml
  • butter25g

Покрокова інструкція

  1. 1

    Розігрійте духовку до 160°C/140°C з конвекцією/газ 3. Змастіть і вистеліть основу двох форм діаметром 18 см пергаментом.

  2. 2

    Почніть з шоколадних бісквітів. У мисці змішайте всі інгредієнти і збийте електричним міксером до однорідності. Швидко розподіліть тісто, потім рівномірно розлийте половину в кожну форму. Випікайте 30 хв, доки шпажка, вставлена в центр, не вийде чистою. Охолодіть у формах 15 хв, потім вийміть на решітку і дайте охолонути, поки готуєте малино‑трояндові бісквіти.

  3. 3

    Очистіть форми, знову змастіть і вистеліть їх. Перемеліть сушені малини та борошно до однорідності без грудочок. Перекладіть у миску, додайте масло, цукор, яйця, мелені мигдалі, трояндову воду і йогурт, збийте. Коли маса стане гладкою, поступово додайте трохи рожевої фарби, доки не отримаєте бажаний колір, який під час випікання трохи блідне. Розподіліть масу між формами, випікайте і охолоджуйте так само, як шоколадні бісквіти.

  4. 4

    Після охолодження обережно накрийте бісквіти та охолодіть їх 30 хв – це полегшить нарізання.

  5. 5

    Розпакуйте бісквіти; якщо вони піднялися в центрі, зріжте, щоб отримати рівну поверхню. Виріжте з кожного бісквіту коло діаметром 12 см, а з центру решти – коло діаметром 6 см. Отримаєте з кожного бісквіту три частини: 6 см, кільце 12 см і кільце 18 см. Поміняйте середні кільця шоколадних бісквітів на середні кільця малино‑трояндових і зберіть їх назад разом, працюючи дуже обережно, щоб не розтріскати краї.

  6. 6

    Нагрійте джем, пропустіть через сито, щоб видалити насіння. Щедро змастіть один бісквіт, накрийте іншим і повторіть, доки не складете усі шари. Розмістіть торт на тарілці або підставці.

  7. 7

    Розтопіть шоколад у термостійкій мисці над каструлею з ледве киплячою водою, додайте вершки і масло, постійно помішуючи, доки суміш не стане гладкою. Охолодіть до трохи густішої консистенції і розподіліть по всьому торту. Не ставте в холодильник – торт зберігається два дні при кімнатній температурі і смакує краще наступного дня.

Джерело: bbcgoodfood.com
Оригінальний рецепт

Спробуєте цей рецепт?

Увійдіть, щоб зберегти рецепт у своєму меню

Prepka — ваш кухонний додаток

Усі рецепти під рукою

Відкрити додаток